Abstract
تهدف هذه الدراسة إلى تقييم الدلالات الأدبية والثقافية لفدوى طوقان، وهي واحدة من أكثر الشاعرات وكاتبات السيرة الذاتية تأثيرًا في فلسطين، لما لها من دور بارز في التعبير عن الوعي الوطني والرؤى النسوية. تنطلق الدراسة من السؤال التالي: كيف تعكس كتاباتها الشعرية والسيرية وتقاوم في الوقت ذاته القوى المتضافرة للاحتلال الاستعماري والقيود الأبوية؟ وتسعى كذلك إلى فهم الصورة الأشمل التي ترسمها السردية الشخصية والرموز الثقافية لدى طوقان فيما يتعلق بالهوية الفلسطينية، والصلابة، والحقائق العاطفية. تعتمد المنهجية على تحليل نصوص سيرة ذاتية مختارة، هي " رحلة جبلية... رحلة صعبة" وبعض قصائدها. بالإضافة إلى ذلك، يتم تقديم إطار نظري يستند إلى ما بعد الاستعمار والنظرية النسوية. تدل النتائج على أن كتابات طوقان لا يمكن اختزالها بموقف سياسي أو ذاتي واحد؛ بل تتواجد ضمن تجربتها الشخصية العميقة سرد وطني وفاعل مثقل بالصدمات يعبر عن ذاته الجمعي. تعالج هذه الدراسة الموضوعات البيئية، إضافة إلى الروحانية في أعمال شعر طوقان التي تبدو كجسور تواصل بين الأرض والهوية والوجود. بينما تقدم هذه الدراسة قراءة متكاملة لنثر طوقان وشعرها، فهي تدفع بسدّ فجوة بحثية معاصرة عبر تنمية الوعي حول مشاركة الكاتبات في بناء السرديات الوطنية مع الحفاظ على عدسات تحوّل الثقافة لاستكشاف العلاقة بين الأدب والذاكرة والجنس في السياق الفلسطيني.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Copyright (c) 2025 Al Istiqlal University Research Journal